These t-shirts are possibly the only ones that can top my Nethack shirt in pure geeky awesomeness. I want the Herzog one just because he’s my favourite director and spiritual idol, but the Fassbinder-Metallica one is probably the coolest, and the Bergman-Maiden one is the funniest. The AV Club comments also have some pretty awesome suggestions that I would pay to have on T-shirts: The Doors-The Coens, Guns ‘n’ Roses-George Romero and Altman-Anthrax are all pretty bitchin’ ideas.
The lovely Janelle also uncovered this charmingly dorky attempt, which has to win some kind of irony award (especially since Herzog: not so strong with the whole irony thing to begin with).